Russian ⇄ Chinese English

управление компьютером stresses
IT	management of the machine (Alex_Odeychuk)
media.	Computer Management (диалоговое окно в Windows 2000)
telecom.	computer management (oleg.vigodsky)

управление компьютером: 172 phrases in 32 subjects

Advertising	1
Astronautics	6
Automated equipment	7
Automobiles	5
Aviation	3
Aviation medicine	1
Cables and cable production	1
Caspian	1
Computer games	3
Computer networks	2
Computer security	1
Computers	6
Electronics	12
Furniture	1
General	1
Information security and data protection	2
Information technology	19
Mass media	45
Mathematics	1
Mechanics	1
Medical appliances	1
Military	8
Nanotechnology	2
NATO	2
Nautical	1
Operation systems	1
Programming	10
Robotics	1
Security systems	6
Technology	18
Telecommunications	2
Transport	1