Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Basque Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Irish Italian Japanese Kalmyk Khmer Korean Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Persian Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Tajik Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

управление n stresses
gen.	gerenciamento (JIZM); manejo (JIZM); administração f; condução (лошадьми, машиной и т.п.); conduta; direção; diretoria; directoria; feitoria; gerência; gestão; govêrno; intendência (учреждение); mando; maneio (чем-л.); manobra; manutenção; meneio; regimento; testa
Braz., comp., MS	Gerenciar
environ.	administração f (Процесс управления деятельностью организации); gestão (Руководство, контроль, наблюдение, физическое обращение или присмотр; акт управления через направление, регулирование, администрирование, как, например, руководство семьей, ведение домашнего хозяйства и пр.)
fig.	leme (государством и т.п.); rédea
gram.	regência; regime; regímen
IMF.	boa governança; boa governação; bom governo; governança; governação; governo; Direção-Geral
mil.	direção (орган ev.gumya); controle (действия ev.gumya); administração f (действие ev.gumya); subchefia (структурная единица органа ev.gumya); comando (взвода/роты ev.gumya)
port.	direcção (nerzig)
tech.	comando
API управления n
Braz., comp., MS	API de Gerenciamento
comp., MS	API de Gestão
Russian thesaurus
управление n
gen.	вид подчинительной синтаксической связи, при которой главенствующий компонент словосочетания требует постановки зависимого компонента в определенной грамматической форме, причем форма главенствующего слова не вызывает изменения формы управляемого слова напр., глагол "желать" управляет винительным и дательным падежами: "желать счастья молодым". Большой Энциклопедический словарь ; элемент, функция организованных систем различной природы биологических, социальных, технических, обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ. Большой Энциклопедический словарь

управление: 822 phrases in 25 subjects

Aviation	3
Brazil	336
Economy	6
Electrical engineering	11
Electronics	1
Environment	39
Food industry	1
Forestry	12
General	27
International Monetary Fund	118
Law	4
Mathematics	1
Microsoft	200
Military	20
Name of organization	1
Nautical	1
Occupational health & safety	1
Oil / petroleum	7
Police	2
Politics	2
Power electronics	18
Production	8
Statistics	1
Taxes	1
Technology	1