Russian ⇄ English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Vietnamese

уплетать за обе щеки stresses
gen.	gobble up; eat with zest; stuff oneself (with something Anglophile); be a devil to eat; play a good knife and fork; twist down; eat one's head off (Anglophile); eat like a horse (Anglophile); eat like a wolf (Anglophile); cut and come again (Anglophile); eat greedily; gobble
Gruzovik, inf.	eat heartily; eat ravenously; gulp down
humor.	ply a good knife and fork
inf.	tuck in (Andrey Truhachev); put away (Andrey Truhachev); dispatch (Andrey Truhachev); devour (Andrey Truhachev)
Makarov.	eat a horse; tuck into
nonstand.	shove in face
proverb	shove in one's face
уплетает за обе щеки
Игорь Миг	he eats like there's no tomorrow
УПЛЕТАТЬ за обе щеки!
inf.	eat a horse (есть с большим аппетитом! kisekbas)

уплетать за обе щеки: 2 phrases in 2 subjects

General	1
Makarov	1