 |
уездный
| административный орган
| в России
| в
1775 1862 | До
1796 | два
| Верхний и Нижний
| затем
| один
| Избирался
| дворянами
| и
| государственными крестьянами
| Состав
| заседатели
| и
| капитан-исправник
| Решал
| незначительные
| судебные дела
| исполнял приговоры
| судебных органов
| В городах
| функции
| земского суда
| выполняла
| Управа
| благочиния
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| уездный | |
| gen. | district; county-level |
| hist. | uyezd |
| hist. obs. inf. | inhabitants of an uyezd |
| административный орган | |
| EBRD | Instrumentality |
| energ.ind. | administrative body |
| Makarov. | governing body |
| notar. | administrative organ; executive organ |
| в России | |
| O&G, sakh. | onshore |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| до | |
| O&G, tengiz. | upstream |
| два | |
| gen. | couple |
| верхний и нижний | |
| oil | top and bottom |
| затем | |
| gen. | then |
| Один | |
| relig. | Alfadir |
| избирать | |
| gen. | choose |
| дворянин | |
| gen. | nobleman |
| и | |
| gen. | and |
| государственные крестьяне | |
| hist. | state peasants |
| состав | |
| личный состав | |
| заседатель | |
| gen. | assessor |
| и | |
| gen. | and |
| капитан-исправник | |
| hist. | district chief of police |
| решала | |
| amer. | fixer-for-hire |
| незначительный | |
| amer. inf. | jerkwater |
| судебное дело | |
| gen. | action |
| исполнять приговор | |
| law | execute a sentence |
| судебный орган | |
| law | court of justice |
| в город | |
| Makarov. | to town |
| функции | |
| econ. | services |
| земский суд | |
| gen. | district police court |
| выполняться | |
| gen. | perform |
| управа | |
| notar. | authority |
| благочиние | |
| relig. | deanery |
| |||
| district; county-level (напр., о КНР МДА) | |||
| provincial | |||
| uyezd (administrative-territorial division) | |||
| inhabitants of an uyezd | |||
| уездный: 10 phrases in 7 subjects |
| Education | 1 |
| General | 1 |
| Historical | 3 |
| Law | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Politics | 1 |