|
|
| gen. |
all right |
|
|
| gen. |
convenient; comfortable; favorable; favourable; commodious; cozy; easy (об условиях работы и т.п. denghu); practical; snug; usable; accommodative; bein; couth; ambulatory; carriageable; manageable; useful (о методе); cosey; cushioned; goodly; likely (для чего-либо); practic; advantageous (Notburga); propitious (Aly19); expedient; cushy (North American (of furniture) comfortable.‘cushy chairs and couches' Bullfinch); cosy; expedite; user-friendly (UniversalLove); favored; snuggly (Snuggly and snugly are quite different in meaning, though frequently confused. Snuggly is an adjective meaning 'comfortable, warm, and cosy', as in a snuggly pair of slippers. Snugly is an adverb meaning 'in a very tight or close-fitting way', as in the ring fit snugly on her finger. (Oxford Dictionaries) Alex Kit); easy-to-use (Min$draV); time-saving (SirReal); handy (Vadim Rouminsky); ready (Svetozar); helpful (helpful when toasting longer slices sankozh); facile; fit; snuggle; people pleaser (в смысле "'угождающий всем'" (pleasing everyone)  merriam-webster.com jodrey); well off |
| Gruzovik |
proper; in order |
| avia. |
favourite (your favourite seat sankozh) |
| busin. |
likely; suitable |
| chem. |
accessible |
| cloth. |
casual (Andrey Truhachev) |
| cosmet. |
ergonomic (в использовании; В современном экономическом словаре слово "эргономика" (от греч. ergon – работа и nomos – закон) имеет такое значение – это наука, изучающая поведение человека, движение органов его тела во время выполнения работы с целью создания условий на рабочем месте, обеспечивающих удобство и комфорт, повышающих производительность, снижающих затраты энергии. drag) |
| el. |
handy (в использовании) |
| inf. |
comfy (comfortable); pat |
| IT |
friend |
| Makarov. |
carriageable (о дороге); friendly (в обращении); good |
| math. |
opportune |
| nautic. |
handy (для пользования) |
| navig. |
accessible (для ремонта и обслуживания); easy |
| obs. |
commodious (для пользования); gain; gaining; gain ground; heppen |
| progr. |
user-friendly (прил. ssn); pleasant (напр., синтаксис ssn); flexible (ssn) |
| qual.cont. |
accessible (с точки зрения обслуживания); handy (в обращении) |
| railw. |
facility |
| robot., prof.jarg. |
friendly |
| slang |
down with (Interex); real gone |
| tech. |
accessible (в употреблении); intuitive (в использовании galino4_ka) |
|
|
| math. |
more convenient; more suitable |
|
|
| gen. |
ease; snug; comfortably; conveniently; at one's ease; easy; at ease; cosily; friendly; accommodatingly (AlexP73); sweetly (sea holly); comfortable (What a great guestroom! I'll be quite comfortable here.); comfy; it is all right; it is convenient (for); it is in order; it is proper; be at one's ease; be comfortable; snugly (shergilov); softly (ssn); it is expedient; convenient (with dat.); handily |
| Gruzovik |
be at one's ease; be comfortable; it is convenient for; it suits; it is proper; it is all right; it is in order |
| amer. |
cozily (Enrica) |
| Makarov. |
at one's ease; feel comfortable; be comfortable |
| math. |
it is convenient; pred. |
| obs. |
fitly; commodiously; patly |
| textile |
easily |
| uncom. |
cose |
