Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Belarusian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

удивляться v stresses
gen.	die Augen aufmachen; anstaunen; erstaunen; staunen; sich wundern; erstaunt tun; in helle Verwunderung geraten; sich befremden (чему-либо); sich verwundern über A; sich wundern über A (чему-либо); sich über etwas wundern (чему-либо); in Erstaunen geraten; sich die Augen reiben (Vas Kusiv); erstaunt sein
book.	in Verwunderung geraten
inf.	große Augen machen (Andrey Truhachev); überrascht sein (Andrey Truhachev); große Augen bekommen (Andrey Truhachev)
pomp., obs.	sich verwundern (кому-либо, чему-либо)
uncom.	sich Dat wunder nehmen (Andrey Truhachev)
удивлять v
gen.	jemanden in Verwunderung setzen (кого-либо); in Erstaunen setzen; auffallen; befremden (кого-либо); bestürzen; erstaunen; frappieren; überraschen (чем-либо); verblüffen (кого-либо чем-либо); verwundern; blüffen; jemandem eine Überraschung bereiten (кого-либо); jemanden in Erstaunen ver setzen; mit Staunen erfüllen; wunder nehmen (Лорина); wundern
book.	in Verwunderung setzen
pomp.	wundernehmen
удивляет v
gen.	es erstaunt (Лорина)
неприятно удивлять v
gen.	befremden

удивляться: 25 phrases in 4 subjects

General	21
Informal	2
Ironical	1
Pompous	1