Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

тянуть v stresses
gen.	ciągać; cmokać (папиросу и т.п.); dudlić (pić); korcić; pociągać; przeciągać (слова); zaciągać (zawiewać); zaważać (на весах); owijać w bawełnę (mitrushka); ciągnąć
inf.	buchać (kraść); ściągać; zajeżdżać
tech.	przeciągać (np. drut, pręty)
textile	snuć (нить)
тянуться v
gen.	ciągnąć się; ciągnąć; garnąć się (do czegoś, к чему-л.); rwać się (do czegoś, к чему-л.); iść; podciągać się (wznosić się w górę, вверх); przeciągać; przeciągać się; sięgać (po coś, к чему-л.); spinać się; strzelac; wlec się (trwać długo); wspinać się (o roślinach)
fig.	ciągnąć (do czegoś); lgnąć (do kogoś, ku komuś, к кому-л.); prząść się
obs.	posiągać (к чему-л.); posięgać (coś, к чему-л.)
тянуть у кого-л. v
fig., inf.	pompować z kogoś (сведения и т.п.)
медленно тянуться v
gen.	dłużyć się (о времени)
тяну́ться v
gen.	snuć się

тянуть: 61 phrases in 4 subjects

Figurative	1
General	51
Informal	5
Technology	4