Russian ⇄ Chinese English Italian Turkish

тяжелая ситуация stresses
gen.	awkward circumstances (Ivan Pisarev); bad circumstances (Ivan Pisarev); complex circumstances (Ivan Pisarev); complex situation (Ivan Pisarev); complicated circumstances (Ivan Pisarev); complicated situation (Ivan Pisarev); confusing circumstances (Ivan Pisarev); delicate circumstances (Ivan Pisarev); difficult circumstances (Ivan Pisarev); difficult moments (Ivan Pisarev); difficult situation (Ivan Pisarev); distressing circumstances (Ivan Pisarev); embarrassing circumstances (Ivan Pisarev); embarrassing situation (Ivan Pisarev); grave situation (Ivan Pisarev); hard circumstances (Ivan Pisarev); harsh circumstances (Ivan Pisarev); problematic circumstances (Ivan Pisarev); rigid circumstances (Ivan Pisarev); sensitive circumstances (Ivan Pisarev); stressful circumstances (Ivan Pisarev); strict circumstances (Ivan Pisarev); tough circumstances (Ivan Pisarev)
тяжёлая ситуация
mil.	dire situation (New York Times Alex_Odeychuk)
product.	severe situation (Yeldar Azanbayev)
rhetor.	challenging situation (CNN Alex_Odeychuk)

тяжёлая ситуация: 19 phrases in 9 subjects

Energy industry	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
General	7
Informal	1
Makarov	4
Military	2
Psychology	1
Slang	1
Vulgar	1