 |
| |||
| welfarism (жизнь на пособия (welfare) от государства Anglophile); sloth (raf); social parasitism (grafleonov); slothfulness (NGGM); loafing (Ivan Pisarev) | |||
| freeloading (Тунеядство is a compound word formed from туне, an old word meaning "for free, without pay" and ясти, another old word meaning "to eat." So тунеядство is "eating for free." This is дармоед and дармоедство in more modern Russian. This is exactly what English speakers call freeloading, mooching, sponging, or bumming. ///Berdy, TMT (2016)); mooching; bumming; sponging | |||
| parasitism; vagrancy (Право международной торговли On-Line) | |||
| parasitic lifestyle (Alex_Odeychuk) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| жизнь на чужой счёт, чужим трудом, паразитизм, безделье. Большой Энциклопедический словарь | |||
| тунеядство: 2 phrases in 2 subjects |
| Economy | 1 |
| General | 1 |