 |
noun | noun | to phrases
| |||
| scoppiettio m; stamburamento m; fracasso m; stridore m; crepitio m; crepito m (звук); cricche m; cigolio m; cric m; cricchio m; croscio m (дров); schianto m; schioccata f; scoppiatura f; scrocco m; ticchettio m (il ticchettio della macchina da scrivere Avenarius); scricchiolio m (Olya34) | |||
| raschiata f (шум в электронной лампе) | |||
| chiasso m (шумиха) | |||
| |||
| baccalà (Rollercoaster); merluzzo m | |||
| baccala m (Himera) | |||
| merluzzo bianco (Boreogadus saida, Eleginus gracilis, Eleginus navaga, Gadus macrocephalus, Gadus morhua, gadus callarias, Gadus ogac, Trisopterus minutus capelanus) | |||
| |||
| baccala m (солёная и сушёная); stoccafisso m (вяленая) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| рыба семейства тресковых. Длина обычно 40-80 см до 1,8 м, весит до 40 кг. В северной части бассейна Атлантического ок., Белом м., в северной части Тихого ок. Образует ряд подвидов. Важный объект промысла. Большой Энциклопедический словарь | |||
| треска: 28 phrases in 6 subjects |
| Cooking | 1 |
| Dialectal | 1 |
| Fish farming pisciculture | 7 |
| General | 14 |
| Ichthyology | 4 |
| Metallurgy | 1 |