Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
трепало nstresses
gen. Hanfschwinge f (для конопли)
agric. Schwinge f
tech. Flügel m; Schwingbeil n; Wolf n; Schlägerwelle f; Schlagholz n; Flachsschwinge f; Hanfschwinge f; Flachs- n; Schwingmesser n
textile Schläger m; Batteur m; Botthammer m; Schienentrommel f; Schwingbrett n; Schwingstock m; Schlagflügel m
трепать v
gen. zausen; auszupfen (волокно); fläcken (шерсть, лён); schwingen (лен и т. п.); tulen; abgreifen; bleueln (лен); raufen
agric. schwingen (лён и т. п.); rebbeln (лен); abbrechen (лен)
food.ind. schlagen (табак)
inf. strapazieren (слишком часто употреблять и т. п.); jemandem das Fell flicken
low.germ. rätschen (лен)
tech. zerren; ziehen; brechen
textile schlagen; abstreifen (пеньку); flacken Flachwirkstuhl (лён, пеньку); klopfen; schwingen (лён); zupfen; öffnen; botten (лён, коноплю)
tobac. dreschen
трепаться v
gen. herumquatschen (Bedrin)
avunc., contempt. labern
avunc., disappr. quatschen
inf. rumquatschen (Bedrin); quasseln (Andrey Truhachev); schlabbern (Andrey Truhachev)
sl., teen. blubbern
трепало: 86 phrases in 7 subjects
Avuncular1
General21
German1
Idiomatic3
Informal2
Technology5
Textile industry53

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips