|
|
| gen. |
mezzi di trasporto; trasporto m; trasporto m (перевозка товаров и т.п.); carico m (партия грузов); convoglio m (обоз); nave da trasporto (судно) |
| context. |
collegamento m (il mezzo con cui si collega: doveva farsi alcuni chilometri a piedi, perché i collegamenti con il paese erano rari Olya34) |
| econ. |
secondaria dei trasporti (как отрасль экономики); settore dei trasporti |
| met. |
trasporti m |
| tech. |
nave da trasporto |
| transp. |
mobilita m (gny) |
|
|
| comp., MS |
trasporto RPC |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
отрасль материального производства, осуществляющая перевозки людей и грузов. Различают наземный, водный и воздушный транспорт. Наземные виды: железнодорожный, автомобильный и трубопроводный; водные - морской и речной; воздушные - авиационный. Транспорт подразделяется на транспорт общего пользования, обслуживающий сферу обращения и населения, транспорт необщего пользования внутрипроизводственное перемещение сырья, полуфабрикатов, готовых изделий и др., а также транспорт личного пользования. Делится также на пассажирский и грузовой. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| gen. |
издательство, Москва. Создано в 1964 на базе издательств Трансжелдориздат основано в 1923, Автотрансиздат 1953, "Морской транспорт", "Речной транспорт" оба - в 1954. Литература по всем видам транспорта, учебная литература, информационные и справочные издания для пассажиров, журналы, плакаты, и др. Большой Энциклопедический словарь |
