трансляция "несколько к одному"

several-for-one translation (когда каждому элементу входного языка может соответствовать несколько элементов выходного языка)