Russian ⇄ English

травмоопасная ситуация stresses
avia.	injury-causing hazard
construct.	injury-risk situation (SAKHstasia)
sec.sys.	close call (ситуация, которая могла привести к травме, но по счастливой случайности не привела mtovbin)