 |
| |||
| hurry things along (Abysslooker); rush fences (e.g. Don't rush your fences and she will marry you yet Anglophile); rush things (lexicographer); speed things up (Rust71); be too forward (I'm being too forward. I'll take a raincheck. Abysslooker); move a little fast (съезжаться для того, чтобы жить вместе: ...but don't you think she and Mike are moving a little fast? Taras) | |||
| run before you can walk (try to do something difficult before learning the basics Clepa); get ahead of (oneself Баян) | |||
| get ahead of one's skis (Баян) | |||
| get carried away (только в узком контексте: It's only a forecast, let's not get carried away. 4uzhoj) | |||
| торопить события: 6 phrases in 2 subjects |
| General | 4 |
| Informal | 2 |