 |
| |||
| don't quote me (on this Anglophile); within these four walls (Anglophile); strictly between you and me (Technical) | |||
| just between us (Val_Ships); just between you and me (Val_Ships); off the record (конфиденциально Val_Ships); between you, me and the gatepost (Between you, me and the gatepost, I'm thinking of leaving. Val_Ships); jus between you and me (Val_Ships); on the QT (от on the quiet: Actually, on the QT, my colleague and I just finished a top-secret mission for... Taras) | |||
| for your eyes only (Andrey Truhachev) | |||
| cone of silence (Keep it in the cone of silence, we aren't inviting Cindy and her boyfriend to the movies because they embarrass us Taras) | |||
| buddy-buddy (fa158) | |||
| только между нами: 6 phrases in 2 subjects |
| General | 5 |
| Makarov | 1 |