 |
толк
| в среде
| старообрядцев
| беспоповцев
| Возник
| в
| кон
17 | в
| на
| р
Выга | в
| Карелии
| Основатели
Данила Викулин | и
| бр
Денисовы | Первоначально
| отвергал
| молитву
| за
| царя
| и
| брак
| Затем
| разделился на
приемлющих | брак
новопоморцев | и
| его
| отрицающих
старопоморцев | а также
| на
| согласия
федосеевцев | и
филипповцев
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| толк | |
| gen. | sense; use; sect; brain; rumor |
| inf. | point |
| rel., christ. | dissent |
| в среду | |
| gen. | on Wednesday |
| старообрядец | |
| cleric. | Old Believer |
| беспоповец | |
| relig. | supporter of a priestless sect |
| возникнуть | |
| gen. | arise |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| кон | |
| gen. | kitty |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| на | |
| gen. | on |
| р. | |
| tech. | pk |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| Карелия | |
| gen. | Karelia |
| основатель | |
| gen. | founder |
| и | |
| gen. | and |
| БРУ | |
| O&G, sakh. | batch plant |
| первоначально | |
| gen. | initially |
| отвергаться | |
| math. | be rejected |
| молитва | |
| gen. | prayer |
| за | |
| gen. | for |
| царь | |
| gen. | emperor |
| и | |
| gen. | and |
| брак | |
| gen. | marriage |
| затем | |
| gen. | then |
| разделить на | |
| math. | normalize |
| брак | |
| gen. | marriage |
| и | |
| gen. | and |
| его | |
| gen. | his |
| отрицающий | |
| gen. | contradictious |
| а также | |
| gen. | as well as |
| на | |
| gen. | on |
| согласие | |
| gen. | consent |
| и | |
| gen. | and |
| |||
| sense; use (What's the use of it?); sect; brain (to turn somebody's brain – сбить кого-либо с толку); rumor; talk; doctrine; purport; type (of all types sankozh) | |||
| point; understanding | |||
| profit | |||
| trend; religious sect | |||
| point; good (Ying); gumption; rumors; political persuasion | |||
| explanation; interpretation; opinion; view | |||
| dissent | |||
| |||
| for sure (никто толком не знал, что = nobody knew for sure what. Since nobody knew for sure what had happened to that ancient prophet, some people thought Jesus was Elijah. Alexander Demidov); adequately (they don't explain it adequately – они это толком не объясняют Moscowtran) | |||
| in earnest (The politeness factor had a kind of evil Heckle and Jeckle effect with each delivery that added to the suspense at times, but it was overdone in some places and never explained in earnest.) | |||
| clearly; properly; really; thoroughly | |||
| |||
| -aligned (a conservative-aligned newspaper 4uzhoj); of some orientation (...Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (Armed Forces of National Liberation, or FALN), a Puerto Rican clandestine paramilitary organization of Marxist-Leninist orientation that emerged in New York in 1974 and claimed responsibility for over 100 attacks in the United States and Puerto Rico 4uzhoj) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| направление в старообрядчестве и сектантстве. Иногда в рамках одного толка бывают замкнутые группы верующих - согласия. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| толкатель | |||
| толк в: 70 phrases in 11 subjects |
| Advertising | 1 |
| Australian | 1 |
| Business | 1 |
| General | 33 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 9 |
| Literature | 3 |
| Makarov | 15 |
| Nautical | 1 |
| Proverb | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |