то ... то – German translation

teils schon ... noch (alboroto); einmal (einmal... und einmal... mnichee)

bald ..., bald (Лорина)

Russian thesaurus

то-то

то ... то: 2308 phrases in 94 subjects

Abbreviation	1
Aerodynamics	2
Alternative dispute resolution	2
Art	1
Artillery	1
Austria	1
Austrian usage	2
Automated equipment	1
Automobiles	8
Aviation	8
Avuncular	23
Berlin expression	3
Bible	1
Bookish / literary	8
British usage, not spelling	11
Business	9
Chemistry	8
Cinema equipment	1
Collective	3
Computers	5
Concrete	1
Construction	1
Contextual meaning	2
Cultural studies	1
Derogatory	1
Dialectal	3
Disapproving	1
Economy	14
Education	2
Electronics	2
Euphemistic	1
Fairy tales	1
Figurative	17
Figure of speech	2
Finances	1
Food industry	3
Foreign trade	1
General	1401
Geography	3
Greek	1
Historical	1
Humorous / Jocular	7
Hydraulics	1
Hydrology	2
Idiomatic	84
Informal	355
Invective	1
Ironical	5
Jargon	1
Latin	8
Law	37
Linguistics	3
Literature	4
Low register	2
Management	1
Mass media	1
Mathematics	12
Medical	7
Metrology	1
Microelectronics	9
Military	19
Military lingo	1
Milk production	1
Music	3
Navy	2
Obsolete / dated	25
Officialese	4
Oil / petroleum	7
Patents	14
Pejorative	1
Philosophy	1
Politics	1
Polymers	1
Pompous	5
Programming	1
Proverb	62
Quantum electronics	1
Quotes and aphorisms	4
Radio	1
Rude	4
Sarcastical	2
Saying	14
Shipbuilding	5
Slang	2
South German	5
Sports	1
Sublime	2
Swiss term	5
Technology	5
Teenager slang	2
Telephony	1
Travel	3
Uncommon / rare	2
Wood processing	1