 |
тип языков
| используемых как средство
| межэтнического
| общения
| в среде
| разноязычного
| населения
| Распространены
| главным образом
| в
Юго-Вост | Азии
| Океании
| и
| Африке
| Развиваются
| на основе
| одного
| языка
| или
| разных
| неродственных
| или
| родственных языков
| Насчитывается
| ок
50 | пиджинов
| и
| пиджинизированных
| форм
| языков
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| тип языка | |
| ling. | Sprachtyp |
| использовать как средство | |
| fig. | instrumentalisieren |
| межэтнический | |
| polit. | interethnisch |
| общение | |
| gen. | Fühlungnahme; Gemeinschaft; Umgang; Verkehr |
| law | Kontakte; Umgang |
| ling. | Kommunikation |
| в среде | |
| gen. | in der Umgebung |
| разноязычный | |
| gen. | gemischtsprachig |
| население | |
| gen. | Bevölkerung |
| распространиться | |
| gen. | herumsprechen |
| главным образом | |
| patents. | im Wesentlichen |
| В | |
| el. | Volt |
| Азия | |
| geogr. | Asien |
| Океания | |
| gen. | Ozeanien |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| Африка | |
| gen. | Afrika |
| развиваться | |
| gen. | sich abwickeln |
| на основе | |
| gen. | aufgrund |
| один | |
| gen. | allein |
| язык | |
| pomp. | Diktion |
| "ИЛИ" | |
| math. | ODER |
| Разное | |
| gen. | Miszellen |
| неродственный | |
| geol. | fremd |
| "ИЛИ" | |
| math. | ODER |
| родственные языки | |
| ling. | verwandte Sprachen |
| насчитывать | |
| tech. | aufzählen |
| ОК | |
| manag. | Kaderabteilung |
| пиджин | |
| sociol. | Pidgin |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| пиджинизировать | |
| ling. | pidginisieren |
| форма | |
| gen. | Ausgestaltung |
| языковый | |
| tech. | sprachlich |
| |||
| Sprachtyp m (Лорина) | |||
| тип языков: 7 phrases in 3 subjects |
| Computers | 4 |
| Electronics | 1 |
| Linguistics | 2 |