Russian ⇄ Arabic Chinese English Finnish French German Italian Polish Spanish

технологический регламент stresses
gen.	process procedure (mascot); process operator guide (INkJet); standard operating procedure (Alexander Demidov)
energ.ind.	technical specifications
food.serv.	standard operating procedure
labor.org.	operating regulations (igisheva); process description (igisheva)
mil., WMD	process procedures
min.proc.	process design criteria (технологический регламент на проектирование обогатительной фабрики gr82bstr8)
O&G, sakh.	production procedures; Operator's manual
OHS	process regulation (Leonid Dzhepko)
oil.proc.	process data book (flower); operating procedure (MichaelBurov); process operator's guide (MichaelBurov); process operator's manual (MichaelBurov); POP (MichaelBurov); process operating procedure (MichaelBurov); work procedure (MichaelBurov)
pharma.	master batch record (Fruupp5122); Master Production Instruction (GMP peregrin); master production record (GMP peregrin); manufacturing formulae (европейский термин, американские: Master Production and Control Records, Master Production Instructions peregrin); manufacturing formula (peregrin); Manufacturing Formulae, Processing, Packaging and Testing Instructions (и biotech.com, who.int peregrin); Manufacturing Formula and Processing Instructions (peregrin); Master Formulation Record (должен включать всю необходимую информацию для аптечного изготовления лекарственного препарата CRINKUM-CRANKUM)
product.	process regulations (Alex Lilo)
qual.cont.	manufacturing instructions (igisheva)
tech.	technology regulations (User)
технологический регламент производства ..., на производство ...
qual.cont.	Master Formula (gart)

технологический регламент: 19 phrases in 13 subjects

Caspian	2
Chemistry	1
Energy industry	2
Engineering	1
General	3
Labor organization	2
Medical appliances	1
Mining	1
Nuclear and fusion power	2
Occupational health & safety	1
Pharmacology	1
Programming	1
Quality control and standards	1