Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Danish English Estonian French German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Vietnamese

теряться в догадках stresses
gen.	it's anyone's guess (traduiser); be at one's wits' end (Viksi-tasty); leave wondering (CNN, 2021 Alex_Odeychuk); be way over one's head (Alexander Demidov); lose oneself in conjectures; be lost in conjectures (Anglophile); be at a loss (Anglophile); be puzzled (over Interex); be lost in conjectures; be left guessing (VLZ_58); be in the realm of guesswork (VLZ_58); be completely at a loss; be lost (Ivan Pisarev); to be at a loss (Ivan Pisarev); to be in the dark (Ivan Pisarev); to begin to lose faith (Ivan Pisarev); to lose count (Ivan Pisarev); to be at a loss to conjecture (Ivan Pisarev); wonder (Ivan Pisarev); to be at one's wit here (Ivan Pisarev); to have no clue (Ivan Pisarev); to be lost and confused (Ivan Pisarev); be lost and confused (Ivan Pisarev); be lost in conjecture
idiom.	leave groping for answers (Nobody had seen Betty Davies since November 1981. She'd vanished without a trace, leaving the town of Peachland groping for answers to her whereabouts. ART Vancouver); be at one's wit's end (Баян)
теряюсь в догадках
sarcast.	gee (Bartek2001)

теряться в догадках: 5 phrases in 3 subjects

General	2
Idiomatic	1
Mathematics	2