 |
тенденции
| в
| зодчестве
| особенно
| ярко
| выявившиеся
| в
| последней
| трети
20 в. в | связи
| с
| движениями в защиту окружающей среды
| Для
| произведений
| такого рода
| характерны
| любовь
| к
| природным
| формам
| как бы
| следующим
| изгибам
| рельефа
| широкое
| применение
| естественных
несинтетических | материалов
| а также
| сберегающих
| земные ресурсы
| технологий
| типа
| систем энергоснабжения
| работающих
| на солнце
| и
| ветре
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| тенденция | |
| gen. | tendencia; idea preconcebida; propensión; inclinación; tónica |
| econ. BrE | trend |
| environ. | tendencia |
| в | |
| gen. | a; dentro de; en |
| зодчество | |
| gen. | arquitectura |
| особенный | |
| gen. | caracterizado |
| ярко | |
| fig. | vivamente |
| выявиться | |
| gen. | mostrarse |
| в | |
| gen. | a |
| последний | |
| gen. | postre |
| треть | |
| gen. | tercia |
| связь | |
| gen. | engace |
| с | |
| gen. | de |
| движение в защиту окружающей среды | |
| ecol. | environmentalismo |
| для | |
| abbr. | para |
| произведение | |
| gen. | producto |
| такого рода | |
| gen. | de esta especie |
| характерный | |
| gen. | caracterizado |
| любовь | |
| gen. | afección |
| к | |
| gen. | a |
| природный | |
| gen. | connatural |
| форма | |
| gen. | calaña |
| как бы | |
| gen. | Como si |
| следующий | |
| gen. | consecutivo |
| изгиб | |
| gen. | cimbreo |
| рельеф | |
| gen. | realce |
| широкий | |
| fig. | amplio |
| применение | |
| gen. | adaptación |
| естественный | |
| gen. | nativo |
| материал | |
| med. | substancia |
| а также | |
| gen. | así como que |
| сберегающий | |
| econ. | ahorrista |
| земные ресурсы | |
| geol. | recursos de la tierra |
| технология | |
| gen. | tecnología |
| типа | |
| inf. | a modo de |
| система энергоснабжения | |
| avia. | sistema energético |
| работающий | |
| gen. | obrador |
| на солнце | |
| gen. | al sol |
| и | |
| gen. | y |
| ветры | |
| physiol. | pedo |
| |||
| tendencia f; idea preconcebida (склонность); propensión f; inclinación f; tónica f (PezNegra) | |||
| trend m | |||
| tendencia f (Общее направление, течение или склонность, проявляющиеся в наборе статистических данных по отношению ко времени или другому набору статистических данных) | |||
| corriente f | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| 1) направление развития какого-либо явления, мысли, идеи 2) В искусстве - а) составная часть художественной идеи: идейно-эмоциональная направленность произведения, авторское осмысление и оценка конфликта и характеров, выраженные через систему образов; б) более узко - открыто, внеобразно выразившееся в художественном произведении социальное, политическое или нравственное пристрастие художника. Ср. Тенденциозность. Большой Энциклопедический словарь | |||
| тенденции в: 11 phrases in 5 subjects |
| Aviation | 4 |
| Business | 1 |
| Environment | 1 |
| Name of organization | 1 |
| United Nations | 4 |