DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
текучесть nstresses
gen. Fluktuation f (напр., рабочей силы); Flüssigkeitsgrad m
aerodyn. inkompressible Flüssigkeit; Fließ; Fließerscheinung f; Fluss m
avia. Streckbarkeit f
busin. Fluktuation f (напр., рабочей силы)
chem. Flüssigkeitscharakter m; Rieselvermögen n
construct. Fließbarkeit f (бетона); Fließfähigkeit f (бетона)
econ. Fluktuation f (рабочей силы)
el. Fluidität f (жидкости)
el.chem. Fließfahigkeit
fig. Flüchtigkeit f (AlexandraM)
food.ind. Fließeigenschaft f
geol. Fließbarkeit f; Fluidität f; Fließzustand m; Flüssigkeit f; Fließen n
geophys. Zähigkeit f (напр. ледника)
hydrol. Zähigkeit f (напр., ледника)
law Abwanderung f (von Arbeitskräften); ständiger Wechsel
mater.sc. Kriechen n (материала)
met. Laufvermögen n (расплава); Beweglichkeit f; Fließbarkeit f (напр. формовочной смеси); Gießfähigkeit f; Gußfähigkeit f; Laufeigenschaften f (расплава)
nucl.pow. Zähigkeit f
oil Fließeigenschaften f; Krichen n
pack. Fließfähigkeit f; Fließvermögen n
plast. Fluss m
polygr. Fliessverhalten n (печатной краски)
polym. Ausgiebigkeit f; Fließwert m; viskoses Verhalten
pulp.n.paper Fluidität f (массы)
road.wrk. Dünnflüssigkeit f; Gießbarkeit f; Wasserflüssigkeit f
tech. Fließverhalten n; Laufeigenschaften f; Liquidität f (bei Polierspeck Bezeichnung für das Gegenteil von Härte); Kriechen n; Fluktuation f
textile Laufeigenschaften f (печатных красок)
water.suppl. Streckung f
weld. Gussfähigkeit f
wood. Fluss m
текучесть сыпучесть порошков n
chem. Rieselfähigkeit f (подвижность marinik)
 Russian thesaurus
текучесть n
gen. свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений. Количественно текучесть - величина, обратная вязкости. У газов и жидкостей текучесть проявляется при любых напряжениях, у пластичных твёрдых тел - лишь при высоких напряжениях, превышающих предел текучести. Большой Энциклопедический словарь
текучесть: 348 phrases in 46 subjects
Aerodynamics2
Aviation6
Banking1
Brewery4
British usage, not spelling1
Business1
Chemistry28
Construction50
Electrochemistry13
Energy industry2
Finances1
Food industry2
Forestry1
General9
Geology8
Geophysics2
Law3
Machine components10
Management4
Mechanic engineering3
Mechanics1
Metallurgy12
Metalworking9
Microelectronics5
Mining2
Natural resourses and wildlife conservation6
Oil / petroleum14
Packaging9
Physics3
Plastics19
Polymers31
Psychology1
Pulp and paper industry1
Radio1
Refrigeration1
Road works19
Roll stock1
Shipbuilding6
Silicate industry3
Sociology1
Strength of materials1
Technology35
Textile industry2
Water supply3
Welding10
Wood processing1