Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Dutch English Esperanto French German Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Polish Russian Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

талмуд n stresses
gen.	talmud (у евреев)
fig.	door stopper (VLZ_58)
inf.	doorstopper (о книге Ufel Trabel)
ironic.	bible (MichaelBurov)
Талмуд n
gen.	Talmud
relig.	Talmud (In Judaism, scholarly interpretations and annotations on the first authoritative codification of Jewish oral laws, or Mishna)
талмуд толстая книга n
inf.	doorstop (diyaroschuk)
Russian thesaurus
талмуд n
gen.	свод правовых и религиозно-этических положений иудаизма, охватывающий Мишну и Гемару в их единстве (ngtmr); уникальное произведение, включающее дискуссии, которые велись на протяжении около восьми столетий законоучителями Эрец-Исраэль и Вавилонии и привели к фиксации Устной Торы. (ngtmr)
Талмуд n
gen.	др.-евр., букв. - изучение собрание догматических, религиозно-этических и правовых положений иудаизма, сложившихся в 4 в. до н.э. - 5 в. н. э. Включает Мишну - толкования Торы и Гемару - толкования Мишны. Правовые положения составляют Галаху, сопутствующие Галахе мифы, легенды, притчи, рассказы, сказки - Аггаду Агаду. Большой Энциклопедический словарь

талмуд: 15 phrases in 4 subjects

Education	1
General	2
Historical	1
Religion	11