|
|
| gen. |
extraction; picking; pickup (of a signal); withdrawal; detachment (Svetozar) |
| met. |
dross (The effect is to oxidize the impurities, which rise to the surface and form a dross.  britannica.com gr82bstr8) |
| polym. |
removal |
|
|
| gen. |
set |
| Gruzovik |
withdrawal; extraction; picking; pickup of a signal |
| alum. |
pick-off (перенос части покрытия с одной поверхности листа на прилегающую поверхность из-за плохого сцепления inplus) |
| auto. |
unloading (обрабатываемого изделия со станка) |
| automat. |
picking-up (сигнала); teardown (напр., инструмента) |
| avia. |
detaching |
| construct. |
removal; dismounting; dismantling |
| el. |
demount; remove |
| insur. |
negative determination (Ремедиос_П) |
| IT |
pickup (сигнала) |
| Makarov. |
furnace performance (стекломассы); output (стекломассы) |
| math. |
sampling |
| media. |
pickup (сигналов); pick-up (сигналов) |
| met. |
yield (технический показатель, информирующий о том какое количество осажденной гидроокиси алюминия было получено на переделе декомпозиции с еденицы объёма) |
| mus. |
transcription (grafleonov) |
| nautic. |
dismantling (демонтаж) |
| polygr. |
taking-off (продукции) |
| polym. |
doff; production; shifting; doffing |
| sec.sys. |
pickup (излучений, информации) |
| silic. |
melting output (стекломассы); stripping (листов стекла); unloading (изделий) |
| slang |
tapping (кого-то Dishanzi) |
| tech. |
furnaces performance (стекломассы); load (стекломассы); output (выход продукции); takeoff (стекломассы); dross (отход рафинирования свинца); removal (демонтаж) |
| telecom. |
collection |
| textile |
doffing (готовые паковки) |
| transp. |
unloading operation (обрабатываемого изделия со станка) |
| voll. |
first-ball attack (whysa); first-ball kill (whysa) |
|
|
| met. |
skimming |
|
|
| gen. |
eat; partake; partake of; eat up (до конца); make a meal on (что-либо); take (Mermaiden); grind off; cause to smart; corrode; eat away; gnaw away; sting; consume; take |
| Gruzovik |
eat away (pf of съедать); gnaw away (pf of съедать); corrode (pf of съедать) |
| avunc. |
scarf up (Andrey Truhachev) |
| fig. |
buy (He will buy whatever you tell him. VLZ_58) |
| fig., inf. |
bear meekly; exasperate; torment; vex; bite someone's head off (Ask your teacher the question you cannot solve. She is not going to bite your head off. 4uzhoj) |
| Gruzovik, fig. |
bear meekly (pf of съедать); vex (pf of съедать); exasperate (pf of съедать); torment (pf of съедать) |
| Gruzovik, inf. |
grind off (pf of съедать) |
| Gruzovik, prop.&figur. |
eat up (pf of съедать) |
| idiom. |
have under belt (I want to get a nice juicy steak under my belt. VLZ_58) |
| inf. |
get outside of; grind down; nag; swallow (смириться, безропотно принять Boris Gorelik); demolish; put away; stomach (смириться, безропотно принять Boris Gorelik); polish off (Andrey Truhachev); finish off (Andrey Truhachev) |
| Makarov. |
partake of (что-либо) |
| Makarov., inf. |
eat up (поглотить) |
|
|
| gen. |
cibarious; eatable; esculent; nice |
| Gruzovik, inf. |
edible (= съедобный); esculent (= съедобный); cibarious (= съедобный); eatable (= съедобный); nice (= съедобный) |
|
|
| gen. |
absorb (The sets absorbed much of the budget – Декорации съели большую часть бюджета (фильма). Даниил84) |
| chess.term. |
jump (и т.п.) |
| idiom. |
buy it (MichaelBurov) |
|
|
| gen. |
eaten |
|
|
| idiom. |
under his belt (Bobrovska) |
