Russian ⇄ English

счастье-враг творчества stresses
idiom.	happiness writes white (прибл. ˜домашний уют – враг искусства, то есть, если ты счастлив, твой лист останется белым, незаполненным Lily Snape)