DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
строиться vstresses
gen. far fila; essere costruito (воздвигаться); costruire una casa per se (строить себе дом); essere edificato (созидаться); venire costruito (воздвигаться); venire edificato (созидаться); essere compilato (составляться); essere tracciato (намечаться); essere abbozzato (намечаться); basarsi (на; основываться, su); allinearsi
fig. imperniarsi (Avenarius); incentrarsi (на чем-л.: il film si incentra sul conflitto fra i due fratelli Avenarius)
mil. affilarsi; formarsi; schierarsi (становиться в строй)
строить v
gen. fare; creare; tracciare (намечать); compilare (организовать, составлять); organizzare; abbozzare; basare (на; основывать); costruire; edificare; fabbricare; tramare (козни); alzare; architettare (здание); erigere (возводить); fondare; gettare; rizzare
archit. girare
fig. edificare (создавать); congegnare (фабулу, сюжет и т.п.); imperniare (на чем-л. Avenarius)
gram. costruire (предложение)
inf. fare (устраивать)
mil. formare (ставить в строй); schierare; costituire; fabricare; выстраивать organizzare
obs. bastire
tech. disegnare (вычерчивать)
строи́ть v
gen. triplicare; rinterzare
 Russian thesaurus
строит. abbr.
abbr. строительный
строиться: 167 phrases in 18 subjects
Bookish / literary1
Chemistry1
Construction2
Figurative8
General118
Idiomatic1
Informal3
Ironical1
Metallurgy1
Military21
Modern use1
Nautical1
Obsolete / dated1
Proverb1
Rail transport1
Saying1
Scientific1
Technology3