 |
| стационарный: 2535 phrases in 183 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Accounting | 3 |
| Advertising | 6 |
| Aerodynamics | 4 |
| Aerohydrodynamics | 19 |
| Agriculture | 8 |
| Agrochemistry | 2 |
| Airports and air traffic control | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Analytical chemistry | 8 |
| Animal husbandry | 1 |
| Antennas and waveguides | 7 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Applied mathematics | 1 |
| Armored vehicles | 4 |
| Artillery | 4 |
| Astronautics | 96 |
| Astronomy | 15 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 38 |
| Automobiles | 15 |
| Aviation | 17 |
| Biology | 8 |
| Biophysics | 5 |
| Biotechnology | 2 |
| Bridge construction | 3 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 5 |
| Cables and cable production | 4 |
| Caspian | 13 |
| Cement | 3 |
| Chemistry | 7 |
| Chromatography | 1 |
| Cinematography | 2 |
| Clinical trial | 1 |
| Combustion gas turbines | 5 |
| Communications | 4 |
| Computers | 13 |
| Construction | 57 |
| Conventional notation | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Customs | 1 |
| Dentistry | 4 |
| Diplomacy | 1 |
| Drilling | 12 |
| Ecology | 26 |
| Econometrics | 8 |
| Economy | 9 |
| Education | 3 |
| Elections | 3 |
| Electrical engineering | 11 |
| Electricity | 3 |
| Electrochemistry | 10 |
| Electronics | 83 |
| Energy industry | 69 |
| Energy system | 1 |
| Facilities | 3 |
| Firefighting and fire-control systems | 25 |
| Fish farming pisciculture | 5 |
| Fishery fishing industry | 3 |
| Food industry | 9 |
| Food service and catering | 1 |
| Forestry | 4 |
| Furniture | 1 |
| Galvanoplasty | 1 |
| Gas processing plants | 3 |
| General | 101 |
| Genetics | 2 |
| Geography | 5 |
| Geology | 3 |
| Geophysics | 9 |
| Gold mining | 1 |
| GOST | 3 |
| Gyroscopes | 1 |
| Health care | 9 |
| Heat exchangers | 1 |
| High energy physics | 2 |
| Household appliances | 1 |
| Hydraulic engineering | 3 |
| Hydroacoustics | 2 |
| Hydrology | 18 |
| Ice formation | 1 |
| Immunology | 2 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 6 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Laboratory equipment | 5 |
| Lasers | 2 |
| Law | 11 |
| Librarianship | 1 |
| Logistics | 10 |
| Makarov | 134 |
| Mass media | 44 |
| Mathematical analysis | 1 |
| Mathematics | 129 |
| Measuring instruments | 4 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Mechanics | 7 |
| Medical | 122 |
| Medical appliances | 6 |
| Metallurgy | 44 |
| Meteorology | 5 |
| Metrology | 6 |
| Microbiology | 1 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 175 |
| Mineral processing | 1 |
| Mining | 12 |
| Missiles | 6 |
| Nanotechnology | 42 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nautical | 31 |
| Navigation | 13 |
| Navy | 1 |
| Neural networks | 1 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Nuclear physics | 6 |
| Occupational health & safety | 5 |
| Oil / petroleum | 84 |
| Oil and gas | 72 |
| Oil and gas technology | 26 |
| Oil processing plants | 1 |
| Oilfields | 23 |
| Pharmacology | 6 |
| Pharmacy and pharmacology | 6 |
| Physics | 47 |
| Plastics | 5 |
| Police | 1 |
| Polygraphy | 3 |
| Polymers | 4 |
| Production | 14 |
| Programming | 14 |
| Psychiatry | 1 |
| Public utilities | 16 |
| Pulp and paper industry | 3 |
| Quality control and standards | 15 |
| Quantum electronics | 5 |
| Quantum mechanics | 1 |
| Rail transport | 6 |
| Refrigeration | 15 |
| Religion | 1 |
| Road works | 6 |
| Robotics | 6 |
| Roll stock | 13 |
| Sakhalin | 22 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 5 |
| SAP | 1 |
| Scientific | 2 |
| Security systems | 4 |
| Seismology | 7 |
| Shipbuilding | 1 |
| Silicate industry | 2 |
| Social science | 4 |
| Sociology | 2 |
| Solar power | 5 |
| Statistics | 2 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 232 |
| Telecommunications | 52 |
| Telephony | 26 |
| Television | 2 |
| Tengiz | 15 |
| Textile industry | 2 |
| Thermal engineering | 10 |
| Thermodynamics | 1 |
| Transport | 7 |
| Tribology | 4 |
| United Nations | 2 |
| Vibration monitoring | 1 |
| Water resources | 1 |
| Weapons of mass destruction | 11 |
| Welding | 5 |
| Welfare & Social Security | 1 |
| Winemaking | 7 |
| Wiring | 2 |
| Wood processing | 1 |
| Yachting | 1 |
| Радиоактивное излучение | 2 |