Russian ⇄ Chinese English French Norwegian Bokmål

срыв слежения stresses
el.	mistracking; cycle skipping (в системе фазовой автоподстройки частоты); cycle slip (в системе фазовой автоподстройки частоты); tracking loss (за целью)
Makarov.	cycle slip (в системе ФАПЧ); cycle skip (напр., в системе ФАПЧ)
radioloc.	skipped cycle; tracking loss; mistrack (за целью); mistracking (за целью)
tech.	cycle skip (в системе ФАПЧ)

срыв слежения: 6 phrases in 3 subjects

Radiolocation	3
Technology	2
Telecommunications	1