 |
| |||
| Eiligkeit f | |||
| Fristigkeit f | |||
Befristung f; Dringlichkeit f; Urgenz f; Eilbedürftigkeit f (Ist die Übersetzung wegen der besonderen Umstände des Einzelfalls besonders erschwert, insbesondere wegen der häufigen Verwendung von Fachausdrücken, der schweren Lesbarkeit des Textes, einer besonderen Eilbedürftigkeit oder weil es sich um eine in der Bundesrepublik Deutschland selten vorkommende Fremdsprache handelt, so beträgt das Grundhonorar 1,95 Euro und das erhöhte Honorar 2,10 Euro.  dejure.org brainwashing) | |||
| срочность: 54 phrases in 17 subjects |
| Business | 1 |
| Communications | 1 |
| Economy | 5 |
| Finances | 1 |
| General | 4 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 1 |
| Law | 2 |
| Medical | 3 |
| Military | 17 |
| Nautical | 1 |
| Navy | 5 |
| Patents | 3 |
| Radio | 1 |
| Rail transport | 5 |
| Security systems | 1 |
| Shipbuilding | 2 |