Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Persian Polish Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

справиться v stresses
gen.	absolvieren (с чем-либо); hinbekommen (с чем-либо); schaffen (с чем-либо); einer Sache gerecht werden (с чем-либо); schultern (fuchsi); verschmerzen (Andrey Truhachev); nachfragen (nach D. – осведомиться о ком-либо, о чём-либо Лорина); nachschlagen (осведомиться (in D.) (в книге) Лорина); erledigen (Andrey Truhachev); fertigkriegen (Andrey Truhachev); fertig werden (Andrey Truhachev); durchstehen (Andrey Truhachev); packen (ichplatzgleich); fertig zu werden (paseal); überwältigen (Wintt); fertig sein (закончить что-либо Лорина); sich gut schlagen (ichplatzgleich); aufnehmen (Mit dir würd ich es jederzeit allein aufnehmen lunuuarguy); bewältigen (одолеть Лорина); zuwege bringen (golowko)
dial.	ausmause (с болезнью, затруднениями); ausmauser (с болезнью, затруднениями)
fig.of.sp.	Herr werden (Andrey Truhachev)
idiom.	die Kurve kriegen (Andrey Truhachev)
inf.	hinbiegen (с чем-либо); hinbringen (с чем-либо); verkraften (с чем-либо); mit etwas klarkommen (с чем-либо); hinkriegen (с чем-либо); packen (с чем-либо); schmeißen (с чем-либо); nachfassen (Andrey Truhachev); gebacken kriegen (Andrey Truhachev); wuppen
law	Erkundigungen einziehen; Herr werden; Nachforschungen einziehen; bewältigen; fertig werden mit; meistern; sich erkundigen; sich gewachsen zeigen
law, inf.	in den Griff bekommen
nor.germ.	wuppen bewältigen, schaffen (Andrey Truhachev)
obs.	bewältigen (с чем-либо)
tech.	nachforschen; nachfragen; nachschlagen; nachsehen; jemanden kleinkriegen
справиться с чем-либо v
gen.	inneren Abstand von etwas gewinnen; inneren Abstand zu etwas gewinnen
inf.	mit etwas zu Fach kommen; mit etwas zu Fache kommen; Probleme zu Leibe rücken (Dinara Makarova)
psychol.	niederkämpfen (Andrey Truhachev)
справиться с v
gen.	etwas Dat. gewachsen sein (Andrey Truhachev)
быстро справиться v
sl., teen.	handeln (с чем-либо)
справимся! v
gen.	es wird schon gehen!
справиться с кем-либо, с чем-либо v
gen.	mit jemandem, etwas fertig werden
справиться с чем.-либо v
gen.	zuwegebringen (massana)

справиться: 144 phrases in 12 subjects

Avuncular	1
Bookish / literary	1
Euphemistic	10
Figurative	4
General	79
Idiomatic	6
Informal	34
Law	3
Obsolete / dated	1
Psychology	3
Shipbuilding	1
Sports	1