 |
| |||
| calmo; equilibrato; pacato (Nuto4ka); placido; quieto; sereno (безмятежный); silenzioso; tranquillo (уравновешенный, сдержанный); cheto; imperturbato; pacifico; posato; quiescente; comodo; inalterabile; riposato; soave; savio; imperturbabile (Avenarius); di tranquillita' (gorbulenko); piano; bonino (oksanamazu) | |||
| quadrato (Taras) | |||
| comodo (удобный) | |||
| manzo (stai manzo! Taras) | |||
| |||
| pacificamente; placidamente; tranquillamente; a mente libera; con flemma; bel bello; soave; agiatamente; lentamente; pacatamente; posatamente; soavemente; a suo agio (Taras); serenamente (Blau); in pace (gorbulenko); pazientemente (gorbulenko); con calma (gorbulenko); calmamente; quietamente; è calmo (сказ. безл.); è tranquillo | |||
| in santa pace (Avenarius) | |||
| adagio | |||
| |||
| Calma! (gorbulenko) | |||
| спокойно: 81 phrases in 13 subjects |
| Astronomy | 2 |
| Economy | 1 |
| Electrical engineering | 1 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 2 |
| General | 57 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Law | 1 |
| Medical | 2 |
| Metallurgy | 2 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Painting | 1 |
| Technology | 9 |