Russian ⇄ English

специалист в предметной области stresses
data.prot.	expert in the subject matter area (vatnik)
econ.	subject matter expert (A.Rezvov); content expert (A.Rezvov)
progr.	domain expert (в определённой области знаний ssn); business expert (ssn)
специалисты в предметных областях
progr.	domain experts (ssn)

специалист в предметной области: 4 phrases in 3 subjects

Literature	1
Programming	2
Scientific	1