Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | verb | adjective | to phrases
составляющая nstresses
gen. composante f ("élément faisant partie d'un ensemble", l'ensemble en question étant généralement complexe et abstrait. Morning93)
avia. force composante (сила)
geol. composante horizontale
hydr. ingrédient m
math. composant m; constituante f
met. composante f; constituant m
nat.res. partie constitutive; teneur f
tech. composante f (напр., силы, скорости)
textile composante f (сила)
welf. pilier m (Система социального страхования Швейцарии Katharina)
составляющие n
gen. les éléments constitutifs (de ... - чего-л. Alex_Odeychuk)
build.mat. constituants m; ingrédients m
tech. composantes f
составляющая prtc.
gen. élément
составлять v
gen. combiner; compiler (сборник и т.п.); composer; constituer; dresser; s'élever (определённую сумму и т.п.); établir; faire; former; monter; rédiger; représenter; tourner; unir; se monter (о сумме); présenter (La présence de glace présente l'inconvénient de perturber l'acheminement de l'air vers la soufflante. I. Havkin); s'établir (например, son salaire s'établit à 7000 Euros - его зарплата составляет 7000 евро Morning93); formuler (документы kopeika); correspondre (I. Havkin); estimer à (ROGER YOUNG); valoir ((в значении "быть равным") L'écart angulaire entre chaque paire d'éléments de fication vaut 2п/N. I. Havkin)
automat. compiler; préparer (программу)
busin. dresser un acte, un bilan (vleonilh); constituer (суть чего-л.); établir (баланс, проект); rédiger une lettre, un contrat
comp. instaurer
fin. libeller; rédiger (документ); s's'élevant (определённую сумму); se monter à... (в сумме)
IT élaborer
journ. présenter (представлять); faire
math. être (I. Havkin)
O&G. tech. mélanger
patents. formuler (напр. формулу изобретения); décrire
textile assembler
составляющий adj.
gen. constituant; fichiste; rédacteur; constitutif de (I. Havkin)
math. composant; constituante
obs. exploitant
составляться v
gen. se composer; se former
составляет v
gen. est de + adj. numéral cardinal (I. Havkin)
составлять ... v
gen. se chiffrer à ... (о количественных числительных vleonilh)
составлять напр., правонарушение v
law caractériser
составляющая: 771 phrases in 66 subjects
Accounting1
Agrochemistry2
Armored vehicles1
Astronautics38
Astronomy18
Automated equipment18
Aviation43
Banking5
Business12
Chemistry11
Communications1
Computers12
Construction15
Cosmetics and cosmetology1
Economy1
Electronics53
Figurative2
Finances25
Food service and catering2
Forestry1
Gear train4
General75
Geology13
Helicopters1
High energy physics1
Hydraulic engineering10
Idiomatic2
Informal2
Information technology15
Insurance3
International Monetary Fund1
Journalism terminology13
Law39
Lighting other than cinema1
Linguistics1
Mathematics12
Mechanic engineering31
Mechanics1
Medical2
Metallurgy30
Meteorology17
Military32
Mining11
Music1
NATO1
Oil and gas technology4
Optics branch of physics2
Patents9
Philology1
Physics14
Politics6
Polygraphy3
Power electronics2
Programming4
Quantum electronics1
Radio29
Research and development1
Sports2
Swiss term1
Taxes1
Technology87
Television3
Textile industry13
Trucks/Lorries5
Welding1
Радиоактивное излучение1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips