Russian ⇄ Chinese English French German Hungarian Italian Norwegian Bokmål Spanish

сорвать аплодисменты stresses
gen.	get a hand; stop the show (в ходе спектакля)
dipl.	elicit applause from the audience (bigmaxus)
Makarov.	bring down the house; bring the house down; draw a round of applause; draw applause; draw applause for; get a clap; get a round of applause; get applause; get applause for; win a round of applause; win applause; win applause for

сорвать аплодисменты: 2 phrases in 2 subjects

General	1
Show business	1