Russian ⇄ English French

сопряжённый с stresses
gen.	inherent in (DC); connected to (Julie C.); related to (Johnny Bravo)
account.	associated with (Markbusiness)
idiom.	fraught with (риском, опасностью и т.д.: Engaging private players in procurement at MSP is fraught with challenges. tfennell)
math.	the canonical momenta conjugate to
сопряжён с
Игорь Миг	is contingent on; is fraught with

сопряжённый с: 268 phrases in 57 subjects

Abbreviation	1
American usage, not spelling	3
Antennas and waveguides	1
Astronautics	1
Automated equipment	1
Automobiles	3
Aviation	1
Banking	3
Biochemistry	3
Biology	1
Business	4
Chemistry	7
Construction	1
Diplomacy	1
Economy	2
Education	1
Electrochemistry	1
Electronics	5
Energy industry	2
European Bank for Reconstruction and Development	2
Finances	2
Food industry	2
Food service and catering	2
General	79
Genetics	5
Health care	3
Information technology	1
Insurance	11
Lasers	12
Law	1
Literature	1
Makarov	11
Marketing	1
Mass media	3
Mathematics	4
Mechanic engineering	6
Medical	3
Medical appliances	1
Military	33
Nanotechnology	2
Navigation	1
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Physics	1
Physiology	1
Polymers	7
Pulp and paper industry	3
Quantum electronics	1
Rhetoric	2
Road works	1
Scientific	1
Technology	8
Telecommunications	1
Thermal engineering	4
Transport	3
Weapons of mass destruction	3
World trade organization	1