DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
сопровождающий adj.stresses
gen. Begleiter; Betreuer; Reisebegleiter; Betreuer -in (напр., иностранного гостя); nebenläufig; Begleitperson (Andrey Truhachev); begleitend; ambient; einhergehend (Andrey Truhachev); mitgehend (Лорина)
comp. mitlaufend; schritthaltend
law Geleit-; Begleit-
mil. Begleitmann
sport. 'Begleiter
сопровождать v
gen. bringen; eskortieren; mitgehen (кого-либо); verfolgen (напр., цель с помощью радиолокационных средств); jemandem das Geleit geben (кого-либо); begleiten (тж. перен.); jemandem das Geleit geben (кого-либо); mitkommen (кого-либо); illustrieren (примерами и т. п. Андрей Уманец); flankieren (tatiana-bychkova); jemandem Gefolgschaft leisten (кого-либо)
automat. folgen
avia. begleitschutzfliegen (бомбардировщики); verfolgen (цель)
fr., mus. akkompagnieren (напр., чьё-либо пение)
law versehen mit (etwas)
mil. bedecken; Begleitschutz fliegen (бомбардировщики); beschatten
mil., artil. nachführen
mus. sekundieren
pomp. geleiten
tech. begleiten; versehen; nachfolgen
сопровождаться v
gen. begleitet werden (Лорина); nach sich ziehen (повлечь за собой Лорина); zur Folge haben (повлечь за собой Лорина); verbunden sein (Katrin Denev1)
pomp. einhergehen (gleichzeitig mit etwas auftreten, vorkommen, erscheinen; die Krankheit geht meist mit Fieber einher Ин.яз)
сопровождающая adj.
gen. Begleiterin; Betreuerin (напр., иностранного гостя)
сопровождать в поездке v
auto. mitfahren (Andrey Truhachev)
mit etwas сопровождать v
gen. einhergehen (происходить одновременно с ч.-либо markovka)
сопровождать до, через v
gen. schleusen (Andrey Truhachev)
сопровождающий: 216 phrases in 64 subjects
Alternative dispute resolution1
Anatomy1
Artillery2
Astronomy1
Austrian usage1
Automated equipment2
Automatic control1
Automobiles2
Aviation4
Banking1
Biology1
Bookish / literary1
Business1
Cardiology1
Chemistry5
Cinema equipment1
Cooking2
Cycle sport1
Dog breeding2
Economy3
Electronics6
Figurative1
Food industry1
French5
General45
Geology7
Geophysics3
Gymnastics1
Information technology2
Japanese language1
Kayaking1
Law7
Management1
Mathematics5
Meat processing2
Medical9
Metallurgy3
Metalworking2
Metrology1
Military23
Mining3
Music6
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical1
Notarial practice1
Nuclear physics1
Obsolete / dated1
Oil / petroleum3
Persian3
Plastics1
Polymers1
Psychology3
Rail transport4
Shipbuilding1
Silicate industry1
Spanish1
Sports7
Swimming1
Technology7
Tennis4
Textile industry2
Thermal engineering1
Water supply1
Welding1