DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
соответствующие требованияstresses
law relevant requirements (A111981)
progr. fits (ssn)
соответствовать требованиям
gen. be up to quality; satisfy the requirements (kanareika); cater for (Bauirjan); answer the call (for felog); comply with (cognachennessy); meet demands (cognachennessy); qualify (Alexander Matytsin); obey (стандартов, технических условий и т.п.); stand up to (q3mi4); be up to quality; comply with standards (All developments requiring a rezoning will become the first wave of buildings that have to comply with new standards designed to make Vancouver a zero-emissions city. – ...соответствовать новым нормативам theglobeandmail.com ART Vancouver); cut it
Игорь Миг cater to the needs of
avia. satisfy requirements
busin. meet; be qualified (Alexander Matytsin)
econ. comply with demand; comply with requirements
geol. comply
IT meet the requirements
law conform to requirements
Makarov. measure up; measure up (и т.п.); be up to the requirements
math. be suited to the requirements of
media. support
O&G obey (стандартов, технических условий)
O&G, tengiz. meet the standards
O&G. tech. meet requirements
torped. meet with requirements
соответствующий требованиям
gen. acceptable (Юрий Гомон); satisfactory; just
cables adequate; proper
econ. fit
ed. in accordance with requirements; as required
tech. suitable (Юрий Гомон)
соответствовать чьим-либо требованиям
Makarov. answer someone's demand; satisfy someone's demands
соответствующий предъявляемым требованиям
gen. conforming (BUYER shall be entitled, without notice of default or judicial intervention, either to allow the SUPPLIER to deliver conforming goods or services within a period to be determined by BUYER or to cancel the Purchase Order in whole or in part. I. Havkin)
соответствующий техническим требованиям
automat. available
соответствовать требованию
math. fit the requirement; suit the requirement
соответствует требованиям
ed., lat. approbatur
соответствующий требованиям RoHS
el. RoHS compliant (maxxsh)
соответствовать установленным требованиям
law qualify (Alexander Matytsin)
соответствующее требование
progr. fit (ssn)
соответствующие требования: 293 phrases in 78 subjects
Advertising2
Architecture1
Artificial intelligence1
Astronautics1
Australian2
Automated equipment1
Automobiles2
Aviation4
Aviation medicine3
Banking3
Bridge construction1
Business15
Business style1
Caspian1
Clinical trial3
Commerce1
Computer networks3
Construction11
Corporate governance2
Databases1
Diplomacy1
Ecology2
Economy1
Education10
Electronics2
Energy industry7
Energy system1
European Bank for Reconstruction and Development9
Finances3
Firefighting and fire-control systems1
Food industry2
Formal1
General38
Human resources1
Identification systems1
Idiomatic2
Informal2
Information security and data protection5
Information technology3
International Monetary Fund3
Labor law1
Law12
Librarianship1
Makarov13
Medical5
Medical appliances1
Metallurgy1
Metrology1
Military7
Nautical1
Officialese2
Oil / petroleum6
Oil and gas3
Oil and gas technology5
Oil processing plants1
Patents2
Pharmacology1
Pharmacy and pharmacology4
Polymers1
Power system protection2
Production3
Programming10
Quality control and standards4
Rhetoric1
Road works2
Scientific3
Security systems9
Seismology3
Slang3
Sociology1
Software2
Sports4
Taxes2
Technology14
Telecommunications1
Transport3
Weapons of mass destruction2
Winemaking2