DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
сокращение штатовstresses
gen. redundancy; Reductions in Personnel; rif; reduction in personnel
Игорь Миг staffing cut; drawdown
amer. staff cuts (Michele A. Berdy in THE WORD'S WORTH, The Moscow Times, October 26, 2012 kozelski)
brit. staff rationalization (Alexander Demidov)
busin. staff reduction; making redundant; reduction (см. reduction in force Samura88)
EBRD downsizing (raf); manpower redeployment (oVoD)
econ. job losses (MichaelBurov); loss of jobs (MichaelBurov); shedding jobs (MichaelBurov); personnel cuts (MichaelBurov); staff optimization (MichaelBurov); staff optimisation (MichaelBurov); headcount optimization (MichaelBurov); headcount optimisation (MichaelBurov); redundancy cutdown (MichaelBurov); cutting staff (MichaelBurov); cutting down staff (MichaelBurov); cutting down on staff (MichaelBurov); retrenchment
energ.ind. reduction in force (в организации, на производстве); reduction in force (в организации или на производстве)
HR lay-off (увольнение, не связанное с плохой работой или нарушением трудовой дисциплины Метран)
law personnel reduction
logist. reducing establishment
Makarov. personnel retrenchment
mil. reduction in force (RIF); rif (сокр. от reduction in force)
polit. reduction in staff (ssn); reduction of staff (ssn)
slang roll-back
transp. reduction in force (RIF Georgy Moiseenko)
сокращение штата
gen. reduction of personnel; staffing reduction (trtrtr)
bank. layoff (Alik-angel)
busin. redundancy
cinema staff-cut
econ. staff reduction; staff redundancy
law plan of redundancy (Club_SB)
O&G, casp. demobilization of workforce (raf)
сокращение штатов: 58 phrases in 16 subjects
Business6
Economy10
Education1
European Bank for Reconstruction and Development1
Finances1
Foreign affairs1
General14
Human resources1
Insurance1
Labor law4
Law2
Makarov9
Mass media1
Politics3
Sociology2
Trade unions1