 |
| |||
| adoucissage m (воды); adoucissement m; amortissement m; assouplissement m; atténuation f; correcteur m; décrispation f; humanisation f (нравов); mitigation f; modération f; mouillement m (звука); mouillure f; radoucissement m; tempérament m; correctif m (kee46) | |||
| ramollissement m; doucissage m; madéfaction f | |||
| adoucissement m (Снижение жесткости воды в результате удаления жесткостьобразующих ионов (главным образом, кальция и магния) в ходе осаждения или ионообмена либо связывания их с некоторыми веществами, как, например, фосфаты, которые образуют растворимые, но неионизированные соли) | |||
| bémol m; dégel m; gommage m; diminution f; relâchement m | |||
| tempérament m (inn); abaissement m | |||
| allégeance f | |||
| dégradation f (тонов) | |||
| ajustement spécial | |||
| absorption f (колебаний I. Havkin) | |||
| affaiblissement m | |||
| смягчение: 94 phrases in 26 subjects |