 |
| |||
| ammollimento m (твёрдости); ammorbidimento m; lenimento m (боли); mitigamento m; mitigazione m; moderamento m; moderazione f; temperamento m; ammorbidente m (режим стирки стиральной машины bibikoff); smorzo m; addolcimento m; ammorzamento m; attenuamento m; contemperamento m; mellificazione m; raddolcimento m; sfumatura f; smorzatura f; allentamento m (мер, норм, ограничений и т.п. alesssio) | |||
| addolcimento m (напр. воды, стали) | |||
| attenuazione m; temperamento m (тенденции) | |||
| addolcimento m (Снижение жесткости воды в результате удаления жесткостьобразующих ионов (главным образом, кальция и магния) в ходе осаждения или ионообмена либо связывания их с некоторыми веществами, как, например, фосфаты, которые образуют растворимые, но неионизированные соли) | |||
| alleggerimento m; dolcificazione m; attenuazione m (ослабление) | |||
| commutazione m (наказания) | |||
| palatalizzazione f | |||
| raddolcimento m (металла) | |||
| degradazione m (красок); digradamento m (красок, тонов) | |||
| ammorbidatura f (пеньки) | |||
| смягчение: 16 phrases in 7 subjects |
| Environment | 1 |
| Finances | 2 |
| General | 4 |
| International relations | 1 |
| Law | 6 |
| Medical | 1 |
| Painting | 1 |