Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hindi Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

сломаться v stresses
gen.	indebolire (e); scoronarsi (о коронке зуба); rompersi (Taras); spezzarsi; indebolirsi
auto.	andare in panne (чаще об автомобилях spanishru)
inf.	infiacchire (ослабеть, e); rompersi le corna (Taras); crollare (в конце допроса он сломался — alla fine dell'interrogatorio lui crollò Taras); crollare (в конце допроса он сломался — alla fine dell'interrogatorio lui crollò Taras); infiacchirsi (Taras)
invect.	andare a puttane (Vadim KKC)
pack.	rompere
сломать v
gen.	fratturare (кость, руку, ногу); portare giù (Taras); rompere; spezzare; demolire (снести); fiaccare
сломанный prtc.
gen.	rotto; sconnesso; fiaccato; infranto; cionco; fulminato (о приборе, механизме Taras)
auto.	in panne (чаще об автомобилях spanishru)
сломать v
inf.	superare (одолеть)
сломанный prtc.
inf.	scassato (Avenarius)
сломать v
med.	fratturare (напр. кость, руку, ногу)

сломаться: 41 phrases in 4 subjects

Figurative	1
General	37
Informal	1
Proverb	2