Russian ⇄ English

следить за тем, что говоришь stresses
gen.	govern tongue; watch one's mouth (Be careful about what one says. Bullfinch)
следи за тем, что говоришь
gen.	mind your P's and Q's (kee46)
inf.	watch what you say (Yeldar Azanbayev)
следить за тем, что говорят
Makarov.	be with (someone)

следить за тем, что говоришь: 2 phrases in 2 subjects

Foreign policy	1
General	1