DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
слащавый adj.stresses
gen. douceâtre; doucereux; melliflue; mièvre; onctueux; paterne; l'eau de rase; tout miel; tout sucre et tout miel; douçâtre (Alex_Odeychuk)
fig. mielleux; sucré; sirupeux (I. Havkin)
inf. cucu la praline или la noisette; à l'eau de rose (ces révolutionnaires-là vous inspirent-ils confiance? Sauront-ils rétablir la Terreur, la guillotine? J'en doute ... Des révolutionnaires à l'eau de rose ... pleins de préjugés ... (A. Arnoux, Roi d'un jour.) — ... неужели эти революционеры вам внушают доверие? Сумеют ли они восстановить террор, гильотину? Сомневаюсь ... Это сентиментальные революционеры ... полные предрассудков. Rori)
ironic. benoït
слащаво adv.
gen. benoïtement; doucereusement; mielleusement; mièvrement; onctueusement
слащавый: 7 phrases in 1 subject
General7