Russian ⇄ English

сладкий стол stresses
gen.	sweet buffet (Alex Lilo)
amer.	Candy cupboard (СЮШ)
cook.	candy bar (здесь bar – это "бар", где выставлены сладости, йогурты, конфеты... BabaikaFromPechka)