DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
скрытый adj.stresses
gen. latent; geheim; heimlich; hintergründig; untergründig; verblümt; verborgen; verhohlen; versteckt; blumig; muschelig; unzugänglich (AlexandraM); Hinter- (Andrey Truhachev); schleichend; unentdeckt; schlummernd
bank. still
bot. kryptisch
busin. impliziert; still (напр., резервы)
chem. latent (z.B. Wärme)
comp. ausgeblendet (Gajka)
comp., MS ausgeblendet
f.trade. verdeckt
fig. verhüllt
geol. gebunden (о теплоте)
inf. klamheimlich
lat. absconditus (maxkuzmin)
law verschleiert (Лорина)
ling. unklar
meat. maskiert
med. latent (особенно в клинических исследованиях Malligan); verkappt; larviert
mil. uneingesehen
obs. blumicht
polym. latent (напр., о катализаторах)
psychol. getarnt; implizit; latent
tech. blind; latent (in der Fotografie)
wood. unsichtbar (marinik)
скрыться v
gen. sich absetzen; sich mengen (в толпе); auf und davon sein; das Weite gewinnen; sich fortdrücken; abhauen (Лорина); verschwinden; sich verdrücken
idiom. die Flatter machen (Bursch)
inf. sich auf und davon machen; sich seitwärts in die Büsche schlagen; durchbrennen (Andrey Truhachev); über alle Berge sein (Rusalka_Lilie); sich verdünnisieren (Andrey Truhachev); untertauchen
inf., uncom. sich verdrücken
law flüchtig sein; sich davonschleichen; sich drücken (vor); sich verbergen; sich verborgen halten; sich verstecken; abtauchen (dolmetscherr)
pomp. davonstehlen (sich)
скрыть v
gen. geheim halten (утаить Лорина); vertuschen (дело); kaschieren (Лорина); verheimlichen (утаить Лорина); verhehlen (утаить Лорина); verstecken (спрятать Лорина); geheim halten (Лорина)
comp. ausblenden (Оли Гогелиа)
fig. verschleiern (намерения и т. п. Лорина)
film.proc. verpixeln (Schneekönigin)
inf. unterschlagen
tech. verstecken; verheimlichen; verhehlen; geheimhalten; hinter dem Berge halten; verbergen; verdecken
незаметно скрыться v
gen. durchhuschen
inf. sich davonmachen
скрытый: 777 phrases in 104 subjects
Aerodynamics4
Antennas and waveguides1
Artillery2
Astronomy1
Austrian usage1
Automated equipment1
Automobiles4
Aviation8
Banking3
Biology9
Bookish / literary1
British usage, not spelling5
Business7
Chemistry10
Cinema equipment8
Cinematography1
Computers22
Construction36
Criminal law1
Economy20
Education2
Electrical engineering2
Electronics29
Energy industry1
Entomology1
Environment1
Finances15
Food industry2
Football1
Foreign trade10
Furniture1
General132
Geology17
Geophysics1
German1
Heating1
High energy physics3
Hydrology2
Hygiene1
Idiomatic7
Informal11
Information technology2
International Monetary Fund3
Internet1
Judo1
Law51
Lighting other than cinema1
Literature1
Management1
Marketing2
Mathematics13
Meat processing3
Medical37
Medical appliances2
Metallurgy5
Metalworking3
Metrology3
Microelectronics61
Microsoft10
Military49
Mining3
Missiles2
Mobile and cellular communications1
Nautical1
Navy3
Notarial practice1
Nuclear and fusion power1
Obsolete / dated1
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum3
Optics branch of physics6
Packaging4
Parapsychology1
Philosophy1
Photography4
Physics2
Plumbing2
Polymers3
Pompous1
Programming2
Proverb1
Psychology13
Quantum electronics3
Radio4
Refrigeration7
Road works1
SAP tech.1
Saying1
Shipbuilding10
Silicate industry7
Sociology2
Sports6
Stonemasonry1
Taxes1
Technology21
Television2
Textile industry3
Theatre1
Thermal engineering1
Water supply3
Welding3
Windows1
Wood processing4
Радиоактивное излучение2