Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Korean Latin Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

скрываться v stresses
gen.	celarsi; cambiare i connotati; essere in latitanza; appiattarsi; ascondersi; rifuggire; rintanarsi; riporre; tenere un basso profilo (Taras); latitare (Avenarius); eclissarsi (nella confusione, il ladro si eclissò Avenarius); dileguarsi (из вида Olya34); non farsi vedere (Taras); darsela a gambe (il ladro se l’è data a gambe Olya34); battersela; sparire (e); rifugiarsi (прятаться); essere tenuto segreto (сохраняться в тайне); rimanere celato (оставаться скрытым); nascondersi
fig.	albergare
idiom.	esserci sotto (gorbulenko)
inf.	eclissarsi; squagliarsi (уйти незаметно)
law	sottrarsi (spanishru)
telo скрываться v
inf.	telare
скрывать v
gen.	tacere (утаить); tenere celato; celare (заключить в себе); mascherare; velare (истину); adombrare; dissimulare; occultare; far mistero di una cosa (что-л.); far velo; tenere qd al buio di q.c. (что-л., от кого-л.); covrire (от взора); abbuiare; camuffare; coprire (от взора); nascondere; ricoprire; seppellire; sottacere; latere (gorbulenko)
fig.	covrire (проступок и т.п.); affogare; ammantare; ammantellare; coprire (проступок и т.п.); frodare +A; ingrottare; palliare; insabbiare (occultare Taras)
jarg.	infrattare (Taras)
obs.	agguattare; ascondere; tener nascosto (Ann_Chernn_)
скрываться от полиции v
police	condurre la latitanza (gorbulenko)
скрывать залежи и т. п. v
gen.	racchiudere (I rilievi di Monte S.Giovanni racchiudono giacimenti metalliferi. I. Havkin)

скрываться: 29 phrases in 4 subjects

Finances	1
General	19
Humorous / Jocular	1
Law	8