 |
| |||
| disons (вводное слово, выделяется в русском запятыми Пример: Blake a toujours eu le culte du secret, ou disons du discret, et tout lui prouve chaque jour qu’il a eu raison (Блейк всегда свято чтил секретность, или, скажем так, скрытность, и ежедневно во всем он видит доказательство своей правоты.) Vera Fluhr) | |||
| disons que (Disons que je me suis laissée attendrir. - Скажем так, ты запал мне в душу. Alex_Odeychuk); disons juste que (disons juste que je peux attendrir - скажем так, я к ней привязался Alex_Odeychuk); dis comme ça (Dis comme ça, ma grand-mère ne comprendrait pas. - Скажем так, моя бабушка этого не поймёт. // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
| скажем так: 21 phrases in 6 subjects |
| General | 10 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 4 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 4 |