Russian ⇄ Abkhaz Arabic Azerbaijani Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

серьга n stresses
gen.	Ohrgehänge n (с подвеской); Ohrring m; Ohrenspange f; Ohrgehange n (с подвеской); Pendant n; Ring m; Ohrschmuck m (Амбарцумян)
auto.	Lasche f (рессоры); Lenker f
chem.	Bügel m (z. В. an einer Analysenwaage)
construct.	Hängeeisen n; Hängestange f
energ.ind.	Zugband n
forestr.	Kloben m; Öhr n
hydrol.	Verstellhebel m
mech.eng.	Gegenlagestütze f (фрезерного станка); Kupplungslasche f
met.	Schwinghebel m (ножниц)
met.work.	Gabelstück n; Gabel mit Auge; Gabelkopf m
mil., artil.	Aufhängeöse f; Kupplungshaken m (пистолета)
mil., navy	Klüse f; Schlipptau n
mining.	Gehänge n; Schäkel m (для спуска в забой ствола шахты элементов армировки); Seilkausche f
obs.	Angehänge n
oil	Hängebügel n
railw.	Tragfederhängeglied n
roll.	Schwinge f
shipb.	Hundsfott m; Lenker f (привода насоса); Lamelle f
tech.	Lasche f; Augenlasche f; Gegenhalter m (фрезерного станка); Ohr n; Öse f; Schäkel m; Gelenkstück n; Bügel m
water.suppl.	Lenklasche f; Lenkstange f; Reglerarm m (напр., направляющего аппарата турбины)
weap.	sichelförmiger Haken
weld.	Druckstelze f; Gegenlager n (фрезерного станка); Gegenlagerstütze f (фрезерного станка)
wood.	Anschlaglasche f
серьги n
gen.	Ohrenschmuck m; Briolets m
плоская серьга n
gen.	Läschen n; Läsche
соединительная плоская серьга n
construct.	Lasche f
Russian thesaurus
серьги n
gen.	украшение в виде кольца, подвески и т. п., продеваемое в мочку уха. Чаще всего серьги делают из золота, серебра и др. металлов, а также из кости и ценных пород дерева. Первоначально были преимущественно мужским украшением. Позднее стали важным элементом дамской моды. См. также клипсы. Большой Энциклопедический словарь

серьга: 115 phrases in 26 subjects

Artillery	2
Automobiles	28
Aviation	1
Construction	10
Energy industry	7
Engines	2
Forestry	1
General	15
Hydrology	1
Jewelry	4
Loading equipment	3
Machine components	5
Mechanic engineering	1
Military	1
Mining	2
Oil / petroleum	4
Rail transport	6
Road works	1
Shipbuilding	1
Technology	9
Textile industry	1
Transport	1
Water supply	5
Weapons and gunsmithing	1
Welding	1
Wood processing	2