 |
сельскохозяйственное
| государственное предприятие
| В
| СССР
| первые
| совхозы
| были созданы
| в
1918 | По
| российскому законодательству
| имущество
| совхозов
| является
| государственной собственностью
| оно
| закрепляется
| за
| совхозом
| и
| принадлежит
| ему
| на праве хозяйственного ведения
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| сельскохозяйственный | |
| gen. | agrarisch; landwirtschaftlich |
| agric. | Landwirtschafts- |
| law | Agrar-; Landwirtschaftsarisch |
| государственное предприятие | |
| gen. | Regiebetrieb; Staatsbetrieb |
| econ. | staatseigenes Unternehmen |
| В | |
| el. | Volt |
| СССР | |
| gen. | UdSSR |
| первый | |
| gen. | erste |
| совхоз | |
| gen. | Sowchos |
| быть созданным | |
| idiom. | ein Händchen für etwas haben |
| В | |
| el. | Volt |
| по | |
| gen. | jeweils |
| российское законодательство | |
| law | russische Gesetzgebung |
| имущество | |
| gen. | Besitztum |
| совхоз | |
| gen. | Sowchos |
| являться | |
| gen. | bilden |
| государственная собственность | |
| gen. | Staatseigentum |
| оно | |
| gen. | es |
| закрепляться | |
| mil. | Fuß fassen |
| за | |
| mil. | für den |
| совхоз | |
| gen. | Sowchos |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| принадлежать | |
| gen. | angehören |
| ему | |
| gen. | ihm |
| на праве хозяйственного ведения | |
| gen. | betriebswirtschaftlich |
| |||
| agrarisch; landwirtschaftlich | |||
| Landwirtschafts- (Andrey Truhachev) | |||
| Agrar-; Landwirtschaftsarisch | |||
| Agrar...; agronomisch | |||
| сельскохозяйственное государственное: 6 phrases in 4 subjects |
| Agronomy | 1 |
| Economy | 2 |
| French | 1 |
| General | 2 |